You can use the "nuxeo_spreadsheet" toolkit, comprising a set of prototype Python scripts ("csv2dict"), to import metadata in a tab-delimited spreadsheet into Nuxeo.  For more information, see https://github.com/ucldc/nuxeo_spreadsheet